Erityismääräykset: Luku 3.3 ADR (2023)

Uudet erityissäännökset Luku 3.3 ADR 2023

396Suuria ja vahvoja esineitä saa kuljettaa kytkettyjen kaasupullojen kanssa venttiilien ollessa auki kohdasta 4.1.6.5 riippumatta, jos:

(a) Kaasusylinterit sisältävät typpeä nro. UN 1066 tai paineistettu kaasu nro. UN 1956 tai paineilma n. YK 1002;

(b) Kaasusylinterit on liitetty esineeseen paineensäätimien ja kiinteiden putkien kautta siten, että kaasun paine (ylipaine) esineessä ei ylitä 35 kPa (0,35 baaria);

c) kaasupullot on kiinnitetty kunnolla, jotta ne eivät pääse liikkumaan suhteessa esineeseen, ja ne on varustettu vahvoilla painetta kestävillä letkuilla ja putkilla;

(d) Kaasupullot, paineensäätimet, putket ja muut osat on suojattu vaurioilta ja iskuilta kuljetuksen aikana puulaatikoilla tai muilla sopivilla tavoilla;

e) Rahtikirjassa on seuraava sanamuoto "Kuljetus erityismääräyksen 396 mukaisesti";

f) Lastinkuljetusyksiköt, jotka sisältävät tukehtumisvaaraa aiheuttavaa kaasua sisältäviä avoventtiilisylintereissä kuljetettuja esineitä, on hyvin tuuletettu ja merkitty kohdan 5.5.3.6 mukaisesti.

397 Typen ja hapen seokset, jotka sisältävät vähintään 19,5 tilavuusprosenttia ja enintään 23,5 tilavuusprosenttia happea, voidaan kuljettaa tämän nimikkeen alla, jos muita hapettavia kaasuja ei esiinny. Luokan 5.1 toissijaista vaaramerkkiä (malli nro 5.1, katso 5.2.2.2.2) ei vaadita tämän rajan sisällä olevilta pitoisuuksilta.

398Tämä kohta koskee butyleenien, 1-buteenin, cis-2-buteenin ja trans-2-buteenin seoksia. Isobuteenin osalta katso YK-nro 1055.

HUOMAA: Rahtikirjaan lisättävät lisätiedot, katso kohta 5.4.1.2.2 (e)

676Polymeroivia aineita sisältävien kollien kuljetukseen sovelletaan erityismääräyksen 386 säännöksiä yhdessä kohtien 7.1.7.3, 7.1.7.4, 5.4.1.1.15 ja 5.4.1.2.3.1 kanssa, jos ne kuljetetaan hävitettäväksi tai kierrätettäväksi edellyttäen, että seuraavat ehdot täyttyvät. täyttyvät:

a) ennen lastausta tehty tutkimus on osoittanut, että kollin ulkolämpötilan ja ympäristön lämpötilan välillä ei ole merkittävää poikkeamaa;

(b) Kuljetus suoritetaan enintään 24 tunnin kuluessa tällaisesta tarkastuksesta;

c) kollit on suojattu suoralta auringonvalolta ja muiden lämmönlähteiden vaikutuksilta (esimerkiksi ympäristön lämpötilan yläpuolella kuljetettavilta lisäkuormilta) kuljetuksen aikana;

d) ympäristön lämpötila kuljetuksen aikana on alle 45 °C;

e) ajoneuvoissa ja konteissa on riittävä tuuletus;

f) Aineet pakataan enintään 1000 litran pakkauksiin.

Arvioitaessa kuljetettaviksi tarkoitettuja aineita tämän erityissäännöksen ehtojen mukaisesti voidaan harkita lisätoimenpiteitä vaarallisen polymerisaation estämiseksi, esimerkiksi inhibiittoreiden lisäämistä.

16Näytteitä uusista tai olemassa olevista räjähdysaineista tai esineistä voidaan kuljettaa toimivaltaisten viranomaisten ohjeiden mukaisesti (katso 2.2.1.1.3) muun muassa testaus-, luokittelu-, tutkimus- ja kehitystarkoituksiin, laadunvalvontaa tai kaupallisia tarkoituksia varten. näytteet. Kostumattomien tai herkistämättömien räjähdysainenäytteiden massa on rajoitettu 10 kg:aan pienissä pakkauksissa toimivaltaisen viranomaisen määräysten mukaisesti. Kostuneiden tai herkistymättömien räjähdysainenäytteiden massa on rajoitettu 25 kg:aan.

23Tämä aine aiheuttaa syttymisvaaran, mutta tämä tapahtuu vain suuressa tulipalossa suljetussa tilassa.

32Tämä asia ei kuulu ADR-sopimuksen määräysten piiriin, jos se on missään muussa muodossa.

37Tämä materiaali ei ole ADR-määräysten alainen pinnoitettuna.

38Tämä materiaali ei ole ADR-määräysten alainen, jos se sisältää enintään 0,1 % kalsiumkarbidia.

39Tämä materiaali ei ole ADR-määräysten alainen, jos se sisältää alle 30 % tai 90 % tai enemmän piitä.

43Kun nämä aineet esitetään kuljetettaviksi torjunta-aineina, ne on kuljetettava asianomaisen torjunta-aineluokan mukaisesti ja sovellettavien torjunta-aineita koskevien määräysten mukaisesti (ks. kohdat 2.2.61.1.10–2.2.61.1.11.2).

45Antimonioksidit ja antimonisulfidit, joiden arseenipitoisuus ei ylitä 0,5 % kokonaismassasta, eivät ole ADR-määräysten alaisia.

47Ferrosyanidit ja ferrisyanidit eivät ole ADR-sopimuksen määräysten alaisia.

48Tätä ainetta ei saa hyväksyä kuljetettavaksi, jos se sisältää yli 20 % vetysyanidia.

59Nämä materiaalit eivät ole ADR-määräysten alaisia, jos ne eivät sisällä yli 50 % magnesiumia.

60Tätä ainetta ei hyväksytä kuljetettavaksi, jos pitoisuus on yli 72 %.

61Teknisen, kemiallisen tai biologisen nimen, jonka on täydennettävä oikeaa kuljetusnimeä, on oltava ISO:n hyväksymä yleinen nimi (katso myös ISO 1750:1981 "Kasvinsuojeluaineet ja vastaavat - Yleisnimet", sellaisena kuin se on muutettuna), muut nimet, jotka on lueteltu kohdassa " WHO suositteli torjunta-aineiden luokittelua vaaran perusteella ja luokitusta koskevia ohjeita" tai tehoaineen nimeä [katso kohdat 3.1.2.8.1 ja 3.1.2.8.1.1 ].

62Tämä aine ei ole ADR-määräysten alainen, jos se ei sisällä enempää kuin 4 % natriumhydroksidia.

65Vetyperoksidin vesiliuokset, jotka sisältävät alle 8 % vetyperoksidia, eivät ole ADR-määräysten alaisia.

66Cinnabar ei ole ADR-määräysten alainen.

103Ammoniumnitriittiä ja epäorgaanisen nitriitin ja ammoniumsuolan seoksia ei saa kuljettaa.

105Nitroselluloosa, joka vastaa nro UN 2556 tai 2557 voidaan luokitella luokkaan 4.1.

113Kemiallisesti epästabiileja seoksia ei saa kuljettaa.

119Kylmäkoneisiin kuuluvat koneet tai muut laitteet, jotka on erityisesti suunniteltu pitämään elintarvikkeet tai muut tuotteet alhaisessa lämpötilassa sisäosastossa, sekä ilmastointilaitteet. Kylmäkoneet ja kylmäkoneiden osat eivät ole ADR-määräysten alaisia, jos ne sisältävät alle 12 kg luokan 2 kaasua, kohdan 2.2.2.1.3 mukaista ryhmää A tai O tai vähemmän kuin 12 litraa ammoniakkiliuosta ( UN nro 2672).

HUOMAA: Kuljetustarkoituksiin lämpöpumppuja voidaan pitää jäähdytyskoneina.

122Toissijaiset vaarat ja tarvittaessa ohjauslämpötila ja kriittinen lämpötila sekä nro. YK (yleinen nimike) kullekin jo osoitetulle orgaaniselle peroksidivalmisteelle on ilmoitettu kohdassa 2.2.52.4, pakkausohjeessa IBC520 kohdassa 4.1.4.2 ja kuljetusohjeessa UN-säiliöissä T23 kohdassa 4.2.5.2.6.

123(Varattu)

127Muita inerttejä materiaaleja tai muita inerttien materiaalien seoksia voidaan käyttää, jos niillä on samat flegmatisointiominaisuudet.

131Flegmatisoituneen aineen on oltava huomattavasti vähemmän herkkä kuin kuiva PETN.

135Dikloori-isosyanuurihapon natriumsuoladihydraatti ei täytä luokkaan 5.1 kuulumisen ehtoja, eikä siihen sovelleta ADR-määräyksiä, ellei se täytä vaatimuksia sisällyttämiselle toiseen luokkaan.

138ADR-määräykset eivät koske p-bromibentsyylisyanidia.

141Tuotteet, jotka riittävän lämpökäsittelyn jälkeen eivät aiheuta vaaraa kuljetuksen aikana, eivät ole ADR-määräysten alaisia.

142Soijapapujauho, jolle on tehty liuotinuuttokäsittely, joka sisältää enintään 1,5 % öljyä ja enintään 11 ​​% kosteutta ja joka ei sisällä käytännössä syttyvää liuotinta, ei kuulu ADR:n säännösten piiriin.

144Vesiliuokset, jotka sisältävät enintään 24 tilavuusprosenttia alkoholia, eivät ole ADR-määräysten alaisia.

145Pakkausryhmän III alkoholijuomat eivät ole ADR-määräysten alaisia, jos ne kuljetetaan enintään 250 litran säiliöissä.

152Tämän materiaalin luokitus muuttuu raekoon ja pakkauksen mukaan, mutta raja-arvoja ei ole määritetty kokeellisesti. Asianmukaiset luokitukset on tehtävä kohdan 2.2.1 mukaisesti.

153Tätä nimikettä sovelletaan vain, jos testeillä on osoitettu, että nämä aineet eivät ole veden kanssa kosketuksissa palavia eivätkä taipumusta itsestään syttymiseen ja että vapautuva kaasuseos ei ole syttyvää.

162(suljettu)

163Luvun 3.2 taulukossa A nimeltä mainittua ainetta ei voida kuljettaa tämän nimikkeen alla. Tämän nimikkeen alla kuljetettavat aineet voivat sisältää enintään 20 % nitroselluloosaa, jos se ei sisällä enempää kuin 12,6 % (kuivamassa) typpeä.

168Asbesti, joka on upotettu tai kiinnitetty luonnolliseen tai keinotekoiseen sidemateriaaliin (kuten sementti, muovi, asfaltti, hartsi tai mineraalit) siten, ettei kuljetuksen aikana pääse vapautumaan vaarallisia määriä hengitettäviä asbestikuituja, ei koske ADR. Valmistetut esineet, jotka sisältävät asbestia ja jotka eivät täytä tätä määräystä, eivät missään tapauksessa ole ADR-määräysten alaisia, jos ne on pakattu siten, että vaarallisia määriä hengitettäviä asbestikuituja ei pääse vapautumaan kuljetuksen aikana.

169Ftaalihapon anhydridit kiinteässä olomuodossa ja tetrahydroftaalihappoanhydridit, jotka eivät sisällä yli 0,05 % maleiinihappoanhydridiä, eivät ole ADR:n alaisia. Sula ftaalihappoanhydridi, jonka lämpötila on leimahduspisteensä yläpuolella ja joka sisältää enintään 0,05 % maleiinihappoanhydridiä, on luokiteltava luokkaan nro. YK 3256.

172Kun radioaktiivinen materiaali aiheuttaa toissijaisen vaaran:

a) materiaali on luokiteltava tarvittaessa pakkausryhmään I, II tai III osassa 2 esitettyjen pakkausryhmien luokituskriteerien mukaisesti vallitsevan toissijaisen vaaran luonteen mukaisesti;

b) pakkauksissa on oltava kutakin materiaalin aiheuttamaa toissijaista vaaraa vastaavat lisävaaramerkit; vastaavat tarrat on kiinnitettävä kuljetusyksikköön kohdan 5.3.1 määräysten mukaisesti;

c) pakkausten dokumentointia ja merkitsemistä varten oikea kuljetusnimi on täydennettävä niiden komponenttien nimillä, jotka vaikuttavat pääasiassa tähän tai näihin toissijaisiin vaaroihin, ja se on ilmoitettava suluissa;

d) Rahtikirjaan on sisällytettävä luokan 7 numeron jälkeen ja suluissa kutakin toissijaista vaaraa vastaavat mallien etikettinumerot ja tarvittaessa pakkausryhmä, johon materiaali on 5.4 kohdan mukaisesti määritetty. .1.1.1d).

Katso pakkaustiedot myös kohdasta 4.1.9.1.5.

177ADR-määräykset eivät koske bariumsulfaattia.

178Tätä nimitystä tulisi käyttää vain, jos luvun 3.2 taulukossa A ei ole muuta sopivaa nimitystä, ja vain kotimaan toimivaltaisen viranomaisen luvalla (katso 2.2.1.1.3).

181Tätä ainetta sisältävät pakkaukset on varustettava mallin nro. 1 (vrt. 5.2.2.2.2), ellei alkuperämaan toimivaltainen viranomainen myönnä poikkeusta tietylle pakkaukselle, koska se arvioi testien tulosten perusteella, että tällaisessa pakkauksessa oleva aine eivät osoita räjähdysmäistä käyttäytymistä (katso 5.2.2.1.9).

182Alkalimetallien ryhmään kuuluvat litium, natrium, kalium, rubidium ja cesium.

183Maa-alkalimetallien ryhmään kuuluvat magnesium, kalsium, strontium ja barium.

186(suljettu)

188Muut ADR:n vaatimukset eivät koske kuljetusta varten esitettyjä kennoja ja akkuja (paristoja), jos ne täyttävät seuraavat ehdot:

a) litiummetalli- tai litiumseosakussa litiumpitoisuus ei ylitä 1 grammaa, ja litiumioniakun nimellisenergia wattitunteina ei saa ylittää 20 Wh;

b) litiummetalli- tai litiumseosakun litiumin kokonaispitoisuus ei saa ylittää 2 grammaa ja litiumioniakun nimellisenergia wattitunteina ei saa ylittää 100 Wh. Tämän vaatimuksen täyttävien litiumioniakkujen wattituntiluokitus on merkittävä ulkokuoreen, paitsi akkujen, jotka on valmistettu ennen 1. tammikuuta 2009;

HUOMAA: Kun kohdan 2.2.9.1.7 f) mukaisia ​​litiumakkuja kuljetetaan tämän erityissäännöksen mukaisesti, kaikkien akun sisältämien litiummetallikennojen kokonaislitiumpitoisuus ei saa ylittää 1,5 g ja kaikkien litiumionikennojen kokonaiskapasiteetti akun sisältämä teho ei saa ylittää 10 Wh (katso erityismääräys 387).

c) jokainen kenno tai akku täyttää kohtien 2.2.9.1.7 a), e), f) soveltuvin osin ja g] vaatimukset;

d) Kennot ja akut, ellei niitä ole asennettu laitteisiin, on sijoitettava sisäpakkauksiin, jotka peittävät ne kokonaan. Kennot ja akut on suojattava oikosulkujen välttämiseksi. Tässä mielessä se tarkoittaa suojaa kosketuksilta itse pakkauksen sisällä olevien sähköä johtavien materiaalien kanssa, mikä voi aiheuttaa oikosulkuja. Sisäpakkaukset on pakattava kiinteisiin ulkopakkauksiin ja täytettävä kohtien 4.1.1.1, 4.1.1.2 ja 4.1.1.5 määräykset;

e) laitteisiin asennetut kennot ja akut on suojattava vaurioilta ja oikosululta, ja laitteet on varustettava tehokkailla keinoilla tahattoman käytön estämiseksi. Tämä vaatimus ei koske laitteita, jotka ovat tarkoituksellisesti aktiivisia kuljetuksen aikana (radiotunnistuslähettimet, kellot, anturit jne.) ja jotka eivät ole omiaan kehittämään vaarallista lämpöä. Laitteisiin asennettujen akkujen tapauksessa ne on sijoitettava vahvoihin ulkopakkauksiin, jotka on valmistettu asianmukaisista materiaaleista ja jotka ovat vahvuudeltaan ja rakenteeltaan sopivia pakkauksen kapasiteettiin ja käyttötarkoitukseen, ellei akun vastaavaa suojaa ole varmistettu. laitteista, joissa se on;

f) Jokaisessa pakkauksessa on oltava asianmukainen litiumakun merkki kohdan 5.2.1.9 mukaisesti.

Tätä vaatimusta ei sovelleta:

i) pakkauksiin, jotka sisältävät vain laitteisiin asennettuja nappiparistoja (mukaan lukien painetut piirilevyt);

ii) ja pakkauksiin, jotka sisältävät enintään 4 kennoa tai 2 akkua, jotka on asennettu laitteeseen, kun lähetys ei sisällä enempää kuin kaksi pakkausta.

Jos pakkaukset asetetaan päällyspakkaukseen, litiumakun merkin on oltava suoraan näkyvissä tai toistettava päällyspakkauksen ulkopuolella ja päällyspakkauksessa on oltava merkintä "OVERPACK". "OVERPACK"-merkin kirjainten on oltava vähintään 12 mm korkeita.

HUOMAA: Litiumkennoja sisältävät pakkaukset, jotka on pakattu ICAO:n teknisten ohjeiden osan 4 luvun 11 pakkausohjeen 965 tai 968 kohdan IB määräysten mukaisesti, ja niissä on kohdassa 5.2.1.9 tarkoitettu merkki. (litiumparistojen merkki) ja kohdassa 5.2.2.2.2 mallinro. 9A katsotaan tämän erityismääräyksen mukaisiksi.

g) ellei paristoja ole asennettu varusteisiin, jokaisen pakkauksen on kestettävä pudotuskoe 1,2 metrin korkeudesta riippumatta sen asennosta ilman, että sen sisältämät kennot tai akut vaurioidu, ilman että sen sisältöä siirretään siinä määrin, että paristot (tai kennot) koskettavat toisiaan ilman, että sisältö vuoda; Ja

h) Tässä erityissäännöksessä "laitteet" tarkoittaa litiumkennoilla tai -akuilla toimivia laitteita. Ellei akkuja ole asennettu varusteisiin tai pakattu varusteiden kanssa, pakkausten bruttomassa saa olla enintään 30 kg.

Kuten edellä ja muualla ADR:ssä, "litiumpitoisuus" tarkoittaa litiumin massaa litiummetalli- tai litiumseoskennon anodissa.

Litiummetalliakuille ja litiumioniakuille on erilliset merkinnät, jotta voidaan helpottaa näiden akkujen kuljetusta tietyillä kuljetusmuodoilla ja mahdollistaa välitoimien suorittaminen onnettomuuden sattuessa.

Testit ja kriteerit -käsikirjan kolmannen osan kohdassa 38.3.2.3 määritelty yksikennoinen akku katsotaan "kennoksi", ja sitä on kuljetettava tämän erityissäännöksen soveltamisalaan kuuluvien "kennojen" vaatimusten mukaisesti.

190Aerosoligeneraattorit on varustettava suojalaitteella sisällön vahingossa vuotamista vastaan. ADR-määräykset eivät koske aerosoligeneraattoreita, joiden tilavuus on enintään 50 ml ja jotka sisältävät vain myrkyttömiä komponentteja.

191Pienet astiat, joiden tilavuus on enintään 50 ml ja jotka sisältävät vain myrkyttömiä komponentteja, eivät ole ADR-määräysten alaisia.

193Tämä kohta koskee vain ammoniumnitraattiyhdistelannoitteita. Ne on luokiteltava Manual of Tests and Criteria, osan 3, 39 mukaisen menettelyn mukaisesti. Lannoitteet, jotka täyttävät tämän YK-numeron kriteerit, eivät ole ADR:n vaatimusten alaisia.

194Säätölämpötila ja kriittinen lämpötila, jos sellainen on, sekä no. Kaikkien tällä hetkellä määritettyjen itsereaktiivisten aineiden YK (yleinen luokka) on ilmoitettu kohdassa 2.2.41.4.

196Valmiste, joka laboratoriokokeissa ei räjähdy ontossa tilassa, ei räjähdy, ei reagoi eristeessä kuumennettaessa eikä osoita räjähdysvoimaa, voidaan kuljettaa tämän nimikkeen alla. Valmisteen on myös oltava teknisesti stabiili (eli sen itsestään kiihtyvän hajoamislämpötilan (TDDA) on oltava vähintään 60 °C 50 kg:n pakkauksessa), valmiste, joka ei täytä näitä kriteerejä, on kuljetettava määräysten mukaisesti. jotka koskevat luokkaa 5.2 (katso 2.5.52.4).

198Nitroselluloosaliuokset, jotka sisältävät enintään 20 % nitroselluloosaa, voidaan kuljettaa maaleina, hajustetuotteina tai painomusteina tapauksen mukaan (katso YK-numerot 1210, 1263, 1266, 3066, 3469 ja 3470).

199Lyijyyhdisteet, jotka sekoitettuna suhteessa 1/1000 0,07 M suolahapon kanssa ja sekoitettuna tunnin ajan 23 °C ± 2 °C:ssa, liukenevat vain enintään 5 % (vrt. standardi ISO 3711 :1990 "Pigmentit perustuvat lyijykromaatti ja kromolybdaatti - Tekniset tiedot ja testimenetelmät") katsotaan liukenemattomiksi, eivätkä ne koske ADR:n vaatimuksia, elleivät ne täytä vaatimuksia sisällyttämiselle toiseen luokkaan.

201Sytyttimien ja sytyttimien täyttöpakkausten on täytettävä niissä maissa voimassa olevat määräykset, joissa ne on täytetty. Ne on suojattava kaikilta vahingossa tapahtuvilta pakoilta. Sisällön nestemäinen osa ei saa edustaa enempää kuin 85 % säiliön tilavuudesta 15°C:ssa Säiliöiden, mukaan lukien sulkimet, on kestettävä sisäinen paine, joka vastaa kaksi kertaa nestekaasun painetta 55°C:ssa Venttiilimekanismien ja sytyttimien tulee olla tiukasti suljettuja, teipattuja tai muuten tukkeutuneita tai jopa suunniteltuja estämään sisällön toiminta tai vuotaminen kuljetuksen aikana. Sytyttimet saavat sisältää enintään 10 g nestekaasua ja täyttöpakkaukset enintään 65 g.

HUOM: Kevyemmät, erikseen kerättävät jätteet, katso luku 3.3, erityismääräys 654.

203Tätä kohtaa ei tule käyttää polyklooratuille bifenyyleille (UN-nro 2315) eikä kiinteille polyklooratuille bifenyyleille (UN-nro 3432).

204(suljettu)

.... Jatkuu liitteessä